Ãֽűâ»ç ¡ä
ºÐÀÚ¿µ»ó¿¬±¸ ¸ÞÄ« È­¼øÀü³²´ëº´¿ø, HOWS 2024 °³ÃÖ ±¹³»¿Ü Àú¸í ÇÐÀÚµé ÇÑÀÚ¸®¡¦ÃֽŠ¿¬±¸ µ¿Ç⡤±â¼ú °øÀ¯
ÀÛ¼º : 2024³â 12¿ù 23ÀÏ(¿ù) 10:29 °¡+°¡-

È­¼øºÐÀÚ¿µ»ó½ÉÆ÷Áö¾ö(HOWS2024) Âü¼®ÀÚµéÀÌ ±â³ä ÃÔ¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù

[È­¼ø±º¹Î½Å¹®=±èŸ® ±âÀÚ] ±¹³»¿Ü Àú¸íÇÑ ÇÐÀÚµéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ºÐÀÚ ¿µ»ó ºÐ¾ßÀÇ ÃֽŠ¿¬±¸ µ¿Çâ°ú ±â¼úÀ» ³íÇÏ´Â È­¼øºÐÀÚ¿µ»ó½ÉÆ÷Áö¾ö(HOWS2024)ÀÌ ÃÖ±Ù È­¼øÀü³²´ëÇб³º´¿ø ¹Ì·¡ÀÇ·áÇõ½Å¼¾ÅÍ 1Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ ¿­·È´Ù.

±¹³» ÃÖÃÊ·Î »ýü±¤Çпµ»óÀåÄ¡(IVIS100)¸¦ µµÀÔÇØ ºÐÀÚ ¿µ»ó ¿¬±¸¸¦ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â È­¼øÀü³²´ëº´¿øÀº 2004³âºÎÅÍ Çظ¶´Ù ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®HOWS 2024¡¯´Â Àü³²´ëÇб³ ºÐÀÚ¿µ»óÅ׶ó³ë½ºÆ½½º¿¬±¸¼Ò¿Í ÇÙÀÇÇб³½Ç, ³ëÈ­°úÇבּ¸¼Ò°¡ °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ°í È­¼øÀü³²´ëº´¿ø ÀÇ»ý¸í¿¬±¸¿øÀÌ ÈÄ¿øÇØ ¿­·È´Ù.

¹ÎÁ¤ÁØ È­¼øÀü³²´ëº´¿øÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°20ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ÇÔ²²ÇÏ¸ç ºÐÀÚ ¿µ»ó»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´õ ³ÐÀº ºÐ¾ß¸¦ ´Ù·ç´Â Çмú ¸ðÀÓÀ¸·Î È®ÀåÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ±¹Á¦ °øµ¿¿¬±¸ µîÀ» À§ÇÑ ¹ßÆÇÀÌ µÇ´Â Áß¿äÇÑ Çà»ç·Î °Åµì³ª±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¹Ì±¹ ¾Ë¹öÆ®¾ÆÀν´Å¸ÀÎ ÀÇ°ú´ëÇÐÀÇ À¯ÀüÇÐÀÚ Jan Vijg ±³¼ö°¡ ±âÁ¶ °­¿¬À» ¸¶Ä¡°í Âü¼®ÀÚµé°ú ÁúÀÇÀÀ´ä ½Ã°£À» °®°í ÀÖ´Ù.

°­¼¼·É È­¼øÀü³²´ëº´¿ø ÇÙÀÇÇаú ±³¼öÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ¹Ì±¹ ¾Ë¹öÆ®¾ÆÀν´Å¸ÀÎ ÀÇ°ú´ëÇÐÀÇ À¯ÀüÇÐÀÚ Jan Vijg ±³¼öÀÇ ±âÁ¶ °­¿¬(ÁÂÀå ¹Ú»óö ¼®Á±³¼ö)À¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ.

À̾îÁø ù ¹ø° ¼¼¼Ç(ÁÂÀå ¹Ú±¤¼º ±³¼ö)¿¡¼­´Â ¼¼±ÕÀ» È°¿ëÇØ ¾ÏÀ» Ä¡·áÇÏ´Â »ý¹°ÇÐÀû Ä¡·á¹ý(Bacterial cancer therapy)À» ÁÖÁ¦·Î ¾Ë¹öÆ®¾ÆÀν´Å¸ÀÎ ÀÇ°ú´ëÇÐ Claudia Gravekamp ±³¼ö, Nguyen Dinh Huy È­¼øÀü³²´ëº´¿ø ÇÙÀÇÇаú ¿¬±¸±³¼ö, ¾çÁø¿µ ºÎ»ê´ë »ý¸í°úÇаú ±³¼öÀÇ ¿¬±¸ ¹ßÇ¥°¡ Â÷·Ê·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

ÀÔÀÚ Ä¡·á¹ý(Particle therapy)À» ÁÖÁ¦·Î ¿­¸° µÎ ¹ø° ¼¼¼Ç(ÁÂÀå À¯¼ö¿õ ±³¼ö)¿¡¼­´Â ÀϺ» ±¹¸³¾çÀÚ°úÇבּ¸¼Ò Sumitaka Hasegawa ±³¼ö, ¿øÀڷº´¿ø ÇÙÀÇÇаú ÀÓÀÏÇÑ ±³¼ö, ÀϺ» ±¹¸³¾çÀÚ°úÇבּ¸¼Ò Taku Inaniwa ¹Ú»ç°¡ ¹ßÇ¥ÀÚ·Î ³ª¼¹´Ù.

¹ÎÁ¤ÁØ È­¼øÀü³²´ëº´¿øÀåÀÌ È­¼øºÐÀÚ¿µ»ó½ÉÆ÷Áö¾ö(HOWS2024) ȯ¿µ»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö ¼¼ ¹ø° ¼¼¼ÇÀº ¸é¿ª¿ä¹ý(ÁÂÀå ±Ç¼º¿µ ±³¼ö), ³× ¹ø° ¼¼¼ÇÀº µ¥ÀÌÅÍ Ç¥½Ã ¹× ºÐ¼®(ÁÂÀå ±èÀÚÇý ±³¼ö)À» ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç ¼­¿ï´ëÇб³ÀÇ ÃÖ°æÈ£ ±³¼ö, ±èÂùÇõ ±³¼ö, Ȳ´ëÈñ ±³¼ö, ¹Ì±¹ À§½ºÄܽŠ´ëÇб³ Weibo Cai ±³¼ö°¡ Â÷·Ê·Î ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.

ÇÑÆí Àü³¯ÀÎ 16ÀÏ¿¡´Â ÇÙÀÇÇаúÀÇ ºÐÀÚ¿µ»ó¿¬±¸½Ç °³¼Ò 20ÁÖ³âÀ» ±â³äÇؼ­ ȨĿ¹Ö Çà»ç°¡ ¿­·È´Ù. Çѱ¹Àº ¹°·Ð ¹Ì±¹, Áß±¹, º£Æ®³² µîÁö¿¡¼­ È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬±¸¼Ò Ãâ½Å ÇÐÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ÇмúÇà»ç¸¦ °¡Á³´Ù.
±èŸ® ±âÀÚ ±â»ç ´õº¸±â

hoahn01@hanmail.net

½Ç½Ã°£ HOT ´º½º

°¡Àå ¸¹À̺» ´º½º

±â»ç ¸ñ·Ï

È­¼ø±º¹Î½Å¹® PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû